نائب محافظ بنك انجلترا يطالب بتغيير القواعد المنظمة للمعاملات المالية

واوضح بين، الذي تولى منصبه مؤخرا، ان التراجع الحالي لا يقل عما شهده العالم خلال فترة السبعينات، وانه كلما ظهرت في الافق بوادر تحسن، ظهرت مشكلات جديدة او "انفجرت قنبلة اخرى" على حد تعبيره.

لكنه قال انه اذا استقرت اسعار النفط، واستقرت الاسواق المالية فان الاقتصاد البريطاني سيعود للنمو وسيتراجع مستوى التضخم.

واضاف بين، الذي كان يتحدث في المؤتمر السنوي للبنوك المركزية في الولايات المتحدة، ان البعض كان يعتقد ان المشكلة ستنتهي بنهاية عام 2007، لكنها استمرت عام 2008، وستستمر لفترة من الوقت.

الحاجة لقواعد افضل
واضاف نائب محافظ بنك انجلترا ان هناك حاجة الى تحسين القواعد التي تنظم الاسواق المالية لمنع تكرار المشكلات في المستقبل.

ويأتي هذا في الوقت الذي قام فيه صندوق النقد الدولي بتخفيض توقعاته لنمو الاقتصاد العالمي في عام 2008.

ويتوقع الصندوق، حسبما نقلت وكالة رويترز، ان يبلغ نمو الاقتصاد العالمي 3.9% في عام 2008، بينما كانت تقديراته هي 4.1% في شهر يوليه الماضي.

كما تأتي تصريحات بين بعد نشر بيانات مكتب الاحصاء القومي في بريطانيا، والتي توضح ان الاقتصاد البريطاني توقف عن النمو في الربع الثاني من عام 2008.

ويتوقع الكثير من الاقتصاديين ان يدخل الاقتصاد البريطاني في دورة كساد، والتي تعرف بانها استمرار التراجع الاقتصادي لنحو ستة اشهر.

وانخفض سعر الجنيه الاسترليني الاثنين الى اقل معدل له امام الدولار بسبب المخاوف من الكساد، اذ بلغ الجنيه الاسترليني قيمة 1.84 دولارا.